Born into wealth in Memphis—her father, Robert Church, was the South’s first black millionaire—Mary Church had earned two degrees from Oberlin by 1888. She moved to Washington to teach at the M Street High School, founded after the Civil War as the…