Ambling up and down one of DC’s leading thoroughfares, the L2 Metrobus’s path along Connecticut Avenue covers major ground in the northwest section of the city. In the years following World War I, Connecticut Avenue developed into a major residential…